Konformitätstest Geodienste - Versionsgeschichte

T.Balcke: /* Frei verfügbare Anwendungen */

2015-09-30T07:20:24Z

‎Frei verfügbare Anwendungen

T.Balcke: /* Allgemeines */

2015-09-30T06:49:46Z

‎Allgemeines

Mfriedel: /* Durchführung */

2015-01-19T08:04:32Z

‎Durchführung

Mfriedel: /* INSPIRE Validator */

2015-01-19T08:03:45Z

‎INSPIRE Validator

Mfriedel: /* Durchführung */

2015-01-19T08:02:35Z

‎Durchführung

Mfriedel: /* Angebotene Testmöglichkeiten */

2015-01-19T08:02:23Z

‎Angebotene Testmöglichkeiten

Mfriedel: /* OGC TeamEngine */

2015-01-19T08:02:09Z

‎OGC TeamEngine

Mfriedel: /* Durchführung */

2015-01-19T08:00:20Z

‎Durchführung

Mfriedel: /* Durchführung */

2015-01-19T07:59:58Z

‎Durchführung

Mfriedel: /* Ergebnisse */

2015-01-19T07:55:40Z

‎Ergebnisse

@@ Zeile 15: / Zeile 15: @@
 Die [http://testsuite.gdi-de.org/gdi/ GDI-DE TestSuite] ist eine Onlineanwendung zum Überprüfen von Daten und Geodiensten gegen eine Vielzahl von nationalen und internationalen Standards.
-Die Betreuung dieser Plattform findet durch, die am Bundesamt für Kartographie und Geodäsie ansässige, GDI-DE statt.
+Die Betreuung dieser Plattform findet durch die am Bundesamt für Kartographie und Geodäsie ansässige GDI-DE statt.
 Zum Nutzen der Anwendung ist eine Anmeldung verpflichtend notwendig. Diese ist unkompliziert und schnell mittels weniger Angaben für
-Jedermann möglich. Weiterhin ist es möglich die Anwendung lokal zu installieren oder über eine Onlineschnittstelle in eigene Infrastrukturen zu integrieren.
+jedermann möglich. Weiterhin ist es möglich, die Anwendung lokal zu installieren oder über eine Onlineschnittstelle in eigene Infrastrukturen zu integrieren.
 Im Rahmen dieser Erläuterung soll sich aber auf die Onlineanwendung konzentriert werden.
@@ Zeile 52: / Zeile 52: @@
 ==== Durchführung ====
-Über das grafische Nutzerinterface wird der Test angelegt. Dabei wird ein Namen vergeben, eine Testklasse ausgewählt und die Ressource angegeben. Dies kann direkt durch direktes Hochladen,
+Über das grafische Nutzerinterface wird der Test angelegt. Dabei wird ein Namen vergeben, eine Testklasse ausgewählt und die Ressource angegeben. Dies kann durch direktes Hochladen als auch durch Einfügen einer URL geschehen. Die Ausführung geschieht durch einfachen Klick. Es ist keinerlei Nutzerinteraktion während der Testdurchführung notwendig. ''Hinweis'': Einige Tests (bspw. Katalogdienst) erfordern das Herunterladen und Einfügen von Daten.
-als auch durch einfügen einer URL geschehen. Die Ausführung geschieht durch einfachen Klick. Es ist keinerlei Nutzerinteraktion während der Testdurchführung notwendig. ''Hinweis'': Einige Tests (bspw. Katalogdienst) erfordern das Herunterladen und einfügen von Daten.
 ==== Ergebnisse ====
-Die einzelnen Testschritte werden tabellarisch aufgelistet mit einer kurzen Erläuterung und einem Konformitätsergebnis. Unterschieden wird hierbei in ''grün'' (wurde erfüllt),
+Die einzelnen Testschritte werden tabellarisch aufgelistet mit einer kurzen Erläuterung und einem Konformitätsergebnis. Unterschieden wird hierbei in ''grün'' (wurde erfüllt), ''rot'' (wurde nicht erfüllt) und ''gelb'' (eine Empfehlung wurde nicht erfüllt).<br/> Es ist möglich den gesamten Testbericht als PDF herunter zu laden. Ein kurzer Ausschnitt eines Prüfberichts zeigt sich in nachstehender Visualisierung.
 ''rot'' (wurde nicht erfüllt) und ''gelb'' (eine Empfehlung wurde nicht erfüllt).<br/> Es ist möglich den gesamten Testbericht als PDF herunter zu laden. Ein kurzer Ausschnitt
 eines Prüfberichts zeigt sich in nachstehender Visualisierung.
 [[Image:testsuite_ergebnis.png|none|1000px|thumb|Abbildung 1: Ergebnis GDI-DE TestSuite - Testklasse OGC WMS 1.3.0]]
@@ Zeile 65: / Zeile 62: @@
 === OGC TeamEngine ===
-Die durch das Open Geospatial Consortium bereitgestellte [http://cite.opengeospatial.org/teamengine/ TeamEngine] ist aktuell in Version 4 verfügbar. Die Nutzung ist frei.
+Die durch das Open Geospatial Consortium bereitgestellte [http://cite.opengeospatial.org/teamengine/ TeamEngine] ist aktuell in Version 4 verfügbar. Die Nutzung ist frei. Lediglich eine minimale Registrierung mit Nutzernamen und Passwort ist notwendig. <br/> Durch die Plattform wird die Möglichkeit geboten seine Georessourcen gegen die Standards des OGC zu prüfen. Die Anwendung ist in englischer Sprache gehalten.
 Lediglich eine minimale Registrierung mit Nutzernamen und Passwort ist notwendig. <br/> Durch die Plattform wird die Möglichkeit geboten seine Georessourcen gegen die Standards des OGC zu prüfen.
-Die Anwendung ist rein in englischer Sprache gehalten.
 ==== Angebotene Testmöglichkeiten ====
 Folgende Testlogiken sind Stand ''14.01.2015'' zugänglich. Aufgrund der Vielzahl der verfügbaren Versionen, wurde bei der Aufzählung auf diese verzichtet.
-Alle in der Praxis bedeutsamen Versionen der OGC Dienste werden unterstützt. <br/> Eine Prüfung von Metadaten und INSPIRE Ressourcen wird nicht bereitgestellt.
+Alle in der Praxis bedeutsamen Versionen der OGC Dienste werden unterstützt. <br/> Eine Prüfung von Metadaten und INSPIRE-Ressourcen wird nicht bereitgestellt.
 {| class="wikitable" border="1" cellpadding="10"
@@ Zeile 85: / Zeile 80: @@
 ==== Durchführung ====
-Wenn ein Test durchgeführt werden soll muss zuerst eine neue Test-Session angelegt werden. Neben der Auswahl des entsprechenden Standards und der zugehörigen
+Wenn ein Test durchgeführt werden soll, muss zuerst eine neue Test-Session angelegt werden. Neben der Auswahl des entsprechenden Standards und der zugehörigen
-Version können aber auch weitere Parameter spezifiziert werden. <br/> So lässt sich beim Test eines WMS angeben welche Bestandteile überprüft werden sollen.
+Version können aber auch weitere Parameter spezifiziert werden. <br/> So lässt sich beim Test eines WMS angeben, welche Bestandteile überprüft werden sollen.
-Dies sind:
+Diese sind:
-* Basic WMS - Prüft den minimalen Umfang den der Dienst unterstützen muss
+* Basic WMS - Prüft den minimalen Umfang, den der Dienst unterstützen muss.
-* Queryable WMS - Prüft zusätzlich die GetFeatureInfo Schnittstelle des Dienstes
+* Queryable WMS - Prüft zusätzlich die GetFeatureInfo-Schnittstelle des Dienstes.
-* Dimension Unterstützung - Anhand von Beispieldatensätzen wird überprüft ob der Dimensionsparameter korrekt funktioniert.
+* Dimension Unterstützung - Anhand von Beispieldatensätzen wird überprüft, ob der Dimensionsparameter korrekt funktioniert.
 * Empfehlungen - Prüft auch die empfohlenen Parameter des Standards.
-Je nach den getroffenen Testumfang ist es ggf. notwendig dass ein geliefertes Ergebnis durch den Nutzer visuell verglichen werden muss.
+Je nach den getroffenen Testumfang ist es ggf. notwendig, dass ein geliefertes Ergebnis durch den Nutzer visuell verglichen werden muss.
-''Hinweis'': Bitte beachten Sie dass durch das Aktivieren bestimmter Aktionen das Verwenden von Testdaten notwendig wird.
+''Hinweis'': Bitte beachten Sie, dass durch das Aktivieren bestimmter Aktionen das Verwenden von Testdaten notwendig wird.
 ==== Ergebnisse ====
@@ Zeile 108: / Zeile 103: @@
 === INSPIRE Validator ===
-Der [http://inspire-geoportal.ec.europa.eu/validator2/ Validator2] ist der Nachfolger des ''schematron validator'' und über das INSPIRE Geoportal erreichbar.
+Der [http://inspire-geoportal.ec.europa.eu/validator2/ Validator2] ist der Nachfolger des ''schematron validator'' und über das INSPIRE-Geoportal erreichbar.
-Um Zugriff zu erlangen ist keinerlei Registrierung notwendig. Neben der Onlineanwendung ist es ebenfalls möglich die Testlogik als Webdienst zu verwenden.
+Um Zugriff zu erlangen, ist keinerlei Registrierung notwendig. Neben der Onlineanwendung ist es ebenfalls möglich, die Testlogik als Webdienst zu verwenden.
 ==== Angebotene Testmöglichkeiten ====
@@ Zeile 122: / Zeile 117: @@
 ==== Durchführung ====
-Für das Durchführen eines Tests ist lediglich notwendig die zu prüfende Ressource anzugeben. Dies kann entweder durch eine ''URL'', ein direktes Hochladen oder durch Einfügen des Inhaltes
+Für das Durchführen eines Tests ist lediglich notwendig, die zu prüfende Ressource anzugeben. Dies kann entweder durch eine ''URL'', ein direktes Hochladen oder durch Einfügen des Inhaltes einer Ressource <br/> erfolgen. Die Angaben, um welche Art Ressource es sich handelt, sind nicht notwendig, da dies automatisch erkannt wird.
 einer Ressource <br/> erfolgen. Angaben um welche Art Ressource es sich handelt sind nicht notwendig, da dies automatisch erkannt wird.
 ==== Ergebnisse ====
-Zusätzlich zu den standardmäßigen Auswertung der Ressource, wie sie auch in den anderen beiden Tools geboten wird, liefert der Validator einen <br/>
+Zusätzlich zu den standardmäßigen Auswertungen der Ressource, wie sie auch in den anderen beiden Tools geboten werden, liefert der Validator einen <br/>
 Konformitätsgrad. Dieser signalisiert anhand eines Prozentwertes, wie viele der bestehenden Anforderungen erfüllt wurden.
 [[Image:Valdiator2.png|none|750px|thumb|Abbildung 3: Konformitätsgrad Test INSPIRE Validator]]

@@ Zeile 4: / Zeile 4: @@
 == Allgemeines ==
-Eine Geodateninfrastruktur baut darauf auf das Georessourcen organisationsübergreifend gefunden und genutzt werden können. Um die korrekte Funktionsweise sicherzustellen und
+Eine Geodateninfrastruktur baut darauf auf, dass Georessourcen organisationsübergreifend gefunden und genutzt werden können. Um die korrekte Funktionsweise sicherzustellen und qualitativ hochwertige Ergebnisse zu generieren, muss auf gemeinsame Fundamente aufgesetzt werden. Diese sind in der Geoinformationswelt die Standards des Open Geospatial Consortiums, die Vorgaben, die aus der INSPIRE Direktive hervorgingen sowie die Reglementierungen der zuständigen nationalen Behörden, wie etwa der GDI-DE.
 qualitativ hochwertige Ergebnisse zu generieren muss auf gemeinsame Fundamente aufgesetzt werden. Diese sind in der Geoinformationswelt die Standards des Open Geospatial
-Consortiums, die Vorgaben die aus der INSPIRE Direktive hervorgingen und die Reglementierungen der zuständigen nationalen Behörden, wie etwa der GDI-DE.
-Die zahlreichen Ressourcen die es zu überprüfen gilt, lassen herkömmliche Testarten wie die [http://www.geodaten.niedersachsen.de/download/26316 WMS Checkliste] der GDI-Niedersachsen,
+Die zahlreichen Ressourcen, die es zu überprüfen gilt, lassen herkömmliche Testarten wie die [http://www.geodaten.niedersachsen.de/download/26316 WMS Checkliste] der GDI-Niedersachsen aufgrund des hohen Zeitaufwandes wirtschaftlich unrentabel werden. Abhilfe schaffen hier automatische Testwerkzeuge. Diese ermöglichen eine schnelle Überprüfung und eine automatische Aufbereitung der Ergebnisse. Im Rahmen dieses Artikels sollen drei dieser Anwendungen kurz erläutert werden. Eine umfangreiche Funktionserläuterung kann hier nicht erfolgen. Es sei auf die Dokumentation des jeweiligen Werkzeugs verwiesen.
-aufgrund des hohen Zeitaufwandes, wirtschaftlich unrentabel werden. Abhilfe schaffen hier automatische Testwerkzeuge. Diese ermöglichen eine schnelle Überprüfung und eine automatische Aufbereitung der
-Ergebnisse. Im Rahmen dieses Artikels sollen 3 dieser Anwendungen kurz erläutert werden. Eine umfangreiche Funktionserläuterung kann hier nicht erfolgen. Es sei auf die Dokumentation des
 jeweiligen Werkzeugs verwiesen.
-''Hinweis'': Die 3 ausgewählten Anwendungen sind fest etablierte Komponenten in ihrem jeweiligen Gebiet und haben jeweils mehrere Aktualisierungen erhalten. Nichts destotrotz bleibt die Fehlerfreiheit
+''Hinweis'': Die drei ausgewählten Anwendungen sind fest etablierte Komponenten in ihrem jeweiligen Gebiet und haben jeweils mehrere Aktualisierungen erhalten. Nichts destotrotz bleibt die Fehlerfreiheit aber zu hinterfragen. Einen Einblick in aktuell bestehende Fehler bietet die jeweilige Fehlerliste.
 aber zu hinterfragen. Einen Einblick in aktuell bestehende Fehler bietet die jeweilige Fehlerliste.
 == Frei verfügbare Anwendungen ==

@@ Zeile 128: / Zeile 128: @@
 ==== Durchführung ====
-Für das Durchführen eines Tests ist lediglich notwendig die zu prüfende Ressource anzugeben. Dies kann entweder durch eine ''URL'', ein direktes Hochladen oder durch Kopie des Inhaltes
+Für das Durchführen eines Tests ist lediglich notwendig die zu prüfende Ressource anzugeben. Dies kann entweder durch eine ''URL'', ein direktes Hochladen oder durch Einfügen des Inhaltes
 einer Ressource <br/> erfolgen. Angaben um welche Art Ressource es sich handelt sind nicht notwendig, da dies automatisch erkannt wird.

@@ Zeile 114: / Zeile 114: @@
 === INSPIRE Validator ===
-Der [http://inspire-geoportal.ec.europa.eu/validator2/ Validator2] ist der Nachfolger des ''schematron validator'' und über das INSPIRE Geoportal zugänglich.
+Der [http://inspire-geoportal.ec.europa.eu/validator2/ Validator2] ist der Nachfolger des ''schematron validator'' und über das INSPIRE Geoportal erreichbar.
 Um Zugriff zu erlangen ist keinerlei Registrierung notwendig. Neben der Onlineanwendung ist es ebenfalls möglich die Testlogik als Webdienst zu verwenden.

@@ Zeile 59: / Zeile 59: @@
 Über das grafische Nutzerinterface wird der Test angelegt. Dabei wird ein Namen vergeben, eine Testklasse ausgewählt und die Ressource angegeben. Dies kann direkt durch direktes Hochladen,
-als auch durch einfügen einer URL geschehen. Die Ausführung geschieht durch einfachen Klick. Es ist keinerlei Nutzerinteraktion während der Testdurchführung notwendig.
+als auch durch einfügen einer URL geschehen. Die Ausführung geschieht durch einfachen Klick. Es ist keinerlei Nutzerinteraktion während der Testdurchführung notwendig. ''Hinweis'': Einige Tests (bspw. Katalogdienst) erfordern das Herunterladen und einfügen von Daten.
-−
 ''Hinweis'': Einige Tests (bspw. Katalogdienst) erfordern das Herunterladen und einfügen von Daten.
 ==== Ergebnisse ====

@@ Zeile 94: / Zeile 94: @@
 Wenn ein Test durchgeführt werden soll muss zuerst eine neue Test-Session angelegt werden. Neben der Auswahl des entsprechenden Standards und der zugehörigen
-Version können aber auch weitere Parameter spezifiziert werden. So lässt sich angeben welche Bestandteile des WMS überprüft werden sollen. Dies sind:
+Version können aber auch weitere Parameter spezifiziert werden. So lässt sich beim Test eines WMS angeben welche Bestandteile überprüft werden sollen.
 * Basic WMS - Prüft den minimalen Umfang den der Dienst unterstützen muss